Visions de Mandiargues
Modernité, avant-garde, expériences
Essais
Visions de Mandiargues – Modernité, avant-garde, expériences
(en collaboration avec Iwona Tokarska-Castant)
Filigranes Éditions, coll. « Essai », Trézélan, 2020, 192p.
(& 12 photographies en noir et blanc de Érik Bullot, Florence Chevallier,
Nicolas Comment, Sara Imloul, Gérard Macé, Françoise Nuñez, Muriel Pic,
Bona Pieyre de Mandiargues, Bernard Plossu et Kourtney Roy).
Dans Visions de Mandiargues, essai sur André Pieyre de Mandiargues (1909-1991), écrivain, poète, critique d’art, surréaliste de la seconde génération et auteur passionné par l’image dont il a constamment irrigué son écriture, sont d’abord invités les œuvres ou les témoignages de ses contemporains : écrivains (André Breton, Alejandra Pizarnik, William Burroughs), artistes et plasticiens (Leonor Fini, René Magritte, Wifredo Lam), photographes (Hans Bellmer, Henri Cartier-Bresson, Man Ray) ou cinéastes (Michelangelo Antonioni, Walerian Borowczyk,
Nelly Kaplan). Mais aussi, au fil de brèves liaisons imaginées et contre toute attente, apparaîtront les citations d’œuvres d’artistes contemporains dont l’univers, à de multiples égards, propose un reflet de son esthétique dans le champ de la peinture et des plasticiens (Claude Lévêque,
David Reed, Philip Taaffe), de la photographie (Martine Aballéa, Denis Roche, Hiroshi Sugimoto), de la vidéo (Kenneth Anger, Eija-Liisa Ahtila, Bill Viola), du théâtre (Jan Fabre, Jacques Vincey, Krzysztof Warlikowski) ou du cinéma (David Lynch, Raoul Ruiz, Apichatpong Weerasethakul).
Dès lors, fortes de ce nouvel éclairage, des thématiques telles que l’œuvre de Marcel Duchamp ou le baroque, l’art des jardins ou la sémiologie, l’érotisme ou la plasticité des images mentales,
la notion de genre ou celle de livre d’artiste composent Visions de Mandiargues pour approcher l’incandescente modernité de son écriture : son expérience au XXIe siècle. Enfin, des photographies, respectivement de Bernard Plossu, Bona Pieyre de Mandiargues,
Florence Chevallier, Érik Bullot, Gérard Macé, Nicolas Comment, Sara Imloul, Kourtney Roy, Muriel Pic et Françoise Nuñez, ouvrent chaque chapitre de Visions de Mandiargues comme une invitation de l’image à l’écriture qui pourrait en être l’écho.
A. C. & Iwona Tokarska-Castant
*
Sommaire
Introduction
Visions de Mandiargues. – Modernité, avant-garde, expériences
I. Histoire
Le Belvédère Breton
Dans le siècle. – Intertextualité. – Exercices d’admiration commune
(Magritte, Marcel Duchamp, le Mexique). – Perspective critique.
Baroquisme
Le monde est un théâtre. – Rhétoriques du miroir… – Et la fusion « paradisiaque » des contraires. – Baroquisme, actualités d’un certain baroque mandiarguien.
II. Espaces
Promenade dans les jardins mandiarguiens
Telle une lanterne magique. – Où les rêves s’accomplissent dans un jardin artificiel et pittoresque. – L’observateur du jardin (du langage). – Les Monstres de Bomarzo.
Un voyage utopique, l’espace des signes
La ville est un réseau de signes. – Signaux dans La Motocyclette. – À propos de Ferrare.
III. Images
Passage, la photographie dans les écrits d’André Pieyre de Mandiargues
Henri Cartier-Bresson (1908-2004). – L’inventaire. – La mort, l’absence, l’énigme. –
Panique, histoire comparée d’un temps de la photographie et de la littérature. – Passage.
Érotique des arts visuels
La part charnelle du temps suspendu. – L’Anglais décrit dans le château fermé.
Poétique des images mentales dans Porte dévergondée (et l’art contemporain)
Image-mémoire, fragments (Le Théâtre de Pornopapas 1). – Perception-relief
(Le Théâtre de Pornopapas 2). – Hallucinations dans La Grotte. – Les métaphores de l’écran
(Sabine). – Vertiges, l’image blessée.
IV. Expériences
Camouflage, une lecture d’André Pieyre de Mandiargues
Métaphores et anamorphoses. – Reflets. – Métamorphoses. – L’art du camouflage. – Palimpsestes. – L’artifice. – Tout disparaîtra ou le testament magnifique. – Humour jaune, humour bleu.
Sigismond, le cousin (de) Pons – figures, balzaciennes, du genre et de l’anamorphose, dans La Marge
De Pisis et le Paris de Balzac. – L’androgynie (écriture, genre). – Sigismond et Sylvain. – Anamorphose et intertextualité.
L’atelier Mandiargues – note sur les éditions d’art des poésies d’André Pieyre de Mandiargues
Dans les années sordides (Leonor Fini). – Jacinthes (Alexandre Bonnier). – Croiseur noir
(Wifredo Lam). – Les Incongruités monumentales (Enrico Baj). – À la recherche des interrelations texte/image. – La Chevelure verte (Bona). – Passage de l’Égyptienne (Miró). – Le pays des couleurs. – La Nuit l’amour (Bernard Dufour). – Les Portes de craie (Pierre Alechinsky). – Dalila exaltée (Bona). – L’opposition chromatique du noir et blanc (du photographique ?)
Épilogue
Le Belvédère Mandiargues. – Passages de l’image. – Prospective.
Sources bibliographiques
Légendes et références, photographiques et bibliographiques,
des images en ouverture de chapitre
Remerciements
*
Revue de presse :
Brianna Mullin, « Visions de Mandiargues – Modernité, avant-garde, expériences » in
Dalhousie French Studies, Université de l’Île-du-Prince-Édouard, Charlottetown (Canada),
n° 120, 2022, pp. 136-137.
Cæcilia Ternisien, « Visions de Mandiargues – Modernité, avant-garde, expériences » in
Roman 20-50, Presses universitaires du Septentrion, n°72, 9 mai 2022
<Roman 20-50>
Roberta Sapino, « Visions de Mandiargues – Modernité, avant-garde, expériences » in Studi Francesi, Turin, n°196 (LXVI | I), avril 2022
<Studi Francesi>
Surrealist NYC, « Newly and Recently Published », 1er janvier 2022
Alexandre Burin, « Visions de Mandiargues : modernité, avant-garde,
expériences » in French Studies, Oxford University Press, Volume 75, n° 3, juillet 2021, pp. 413–414.
Pierre Ruault, « Visions de Mandiargues » in Critique d’art, 4 juin 2021
<Critique d’art_Note bibliographique>
Arnaud Laporte, « Les Conseils culturels de Véronique Pittolo : Visions de Mandiargues »
in Affaires culturelles, France Culture, 11 mars 2021
<France Culture_Affaires culturelles_Visions de Mandiargues>
Critique d’art, « Notice bibliographique de Visions de Mandiargues », 1er mars 2021
<Critique d’art_Notice bibliographique>
Richard Blin, « Visions de Mandiargues – Modernité, avant-garde, expériences : Dans les arcanes d’un regard » in Le Matricule des anges, n° 220, février 2021, p. 6
<Le Matricule des anges_Visions de Mandiargues>
Newsletter de Transcultures – Arts Cultures numériques et sonores,
« Visions de Mandiargues – Modernité, avant-garde, expériences », Bruxelles, février 2021
Tristan Hordé, « Visions de Mandiargues – Modernité, avant-garde, expériences » in Sitaudis.fr,
8 février 2021
<Sitaudis_Visions de Mandiargues>
Gérard-Georges Lemaire, « La Chronique de Gérard-Georges Lemaire, Visions de Mandiargues »
in Visuelimage.com, l’art en train de se faire [verso-hebdo], 28 janvier 2021
<La Chronique de Gérard-Georges Lemaire_Visions de Mandiargues>
Philippe Franck, « Écritures transesthétiques – conversation avec A. C. (Mort d’Athanase Shurail ;
Visions de Mandiargues » in Turbulences Vidéo, 110, janvier 2021, pp. 42-50
<Turbulences Vidéo_Écritures transesthétiques>
Nouvelles des membres de l’Association Internationale des Critiques d’Art – AICA France,
« Visions de Mandiargues – Modernité, avant-garde, expériences », 23 décembre 2020
Fabien Ribery, « André Pieyre de Mandiargues, voyeur d’art » in L’Intervalle, 7 décembre 2020
<L’Intervalle_Visions de Mandiargues>
Bulletin de l’Association pour la Recherche et l’Étude du Surréalisme – APRES (Mélusine),
« Visions de Mandiargues – Modernité, avant-garde, expériences », Semaine 51, 6 décembre 2020
Poezibao, l’actualité éditoriale de la poésie, « La Vitrine poésie », 28 novembre 2020
Jean-Paul Gavard-Perret, « Alexandre Castant & Iwona Tokarska-Castant,
Visions de Mandiargues » in LeLittéraire.com, 26 novembre 2020
<LeLittéraire.com_Visions de Mandiargues>
*
Site internet des Éditions Filigranes :
Visions de Mandiargues